Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

устаревшие взгляды

  • 1 old views

    устаревшие взгляды, старые взгляды

    Politics english-russian dictionary > old views

  • 2 obsolescent

    [͵ɒbsəʹles(ə)nt] a
    1. устаревающий; выходящий из употребления, отживающий, исчезающий

    obsolescent words - слова, выходящие из употребления

    obsolescent opinions - старомодные /устаревшие/ взгляды

    animal transport is largely obsolescent - гужевой транспорт теперь повсюду редкость

    2. биол. отмирающий, остаточный, исчезающий; недоразвитый (об органах, частях тела и т. п.)

    НБАРС > obsolescent

  • 3 ringard

    I m II 1. m
    1) разг. посредственный актёр; старый актёр, утративший популярность
    3) разг. бездарь, посредственность
    4) прост. курительная трубка
    2. adj разг.
    1) старомодный, отставший от жизни
    2) бездарный, посредственный; жалкий

    БФРС > ringard

  • 4 team learning

    2) упр. обучаемость команды [группы\] (способность команды постоянно повышать свой уровень знаний, усваивать новую информацию и изменять устаревшие взгляды или позиции по тем или иным вопросам, повышать результативность своей деятельности)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > team learning

  • 5 niedzisiejszy

    \niedzisiejszysi 1. не сегодняшний;
    2. несовременный, устаревший;

    \niedzisiejszysze przekonania устаревшие взгляды;

    \niedzisiejszy człowiek человек старых правил
    +

    2. przestarzały, staroświecki

    * * *
    1) не сего́дняшний
    2) несовреме́нный, устаре́вший

    niedzisiejsze przekonania — устаре́вшие взгля́ды

    niedzisiejszy człowiek — челове́к ста́рых пра́вил

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > niedzisiejszy

  • 6 ringard

    1. прил.
    общ. посредственный, жалкий, бездарный, старомодный
    2. сущ.
    1) общ. отставший от жизни, шур, кочерга (для шуровки топки котла)
    2) разг. посредственность, старый актёр, утративший популярность, бездарь, человек, исповедующий устаревшие взгляды, посредственный актёр
    3) метал. гребок, мешалка, шуровой лом

    Французско-русский универсальный словарь > ringard

  • 7 superato

    * * *
    прил.
    общ. превзойдённый, преодоленный

    Итальяно-русский универсальный словарь > superato

  • 8 angry young men

    = Angry Young Men
    «Сердитые молодые люди». Литературное течение 1950-х гг. Название восходит к пьесе Джона Осборна (John Osborn, 1929—94) 'Look Back in Anger' («Оглянись во гневе»), впервые поставленной в 1956 г. Молодые писатели, представители этого течения, как правило, были рабочими или выходцами из среднего класса и получили широкую известность благодаря сатирическому обличению и критике правящих кругов за сословное чванство, ложь, лицемерие и устаревшие взгляды на жизнь. Это же название часто применяют и к американским авторам, протестующим против привилегированного общества.

    Yesterday's angry young men have long ago settled down and become respectable model citizens. — Вчерашние «сердитые молодые люди» давно успокоились и стали уважаемыми гражданами, достойными подражания.

    English-Russian dictionary of expressions > angry young men

  • 9 square

    Квадрат; квадратный. Square также означает хороший, надёжный, честный: a square meal — сытный обед, сытная еда; a square deal — честная сделка, честный поступок, справедливое и объективное отношение (несправедливая сделка — a raw deal); on the square — честно, без обмана; all square — в расчёте, квиты. To be square или a square значит иметь устаревшие взгляды. To square the circle — пытаться найти квадратуру круга, т. е. пытаться сделать невозможное. Кстати, с помощью выражения 'Are you on the square?' масоны узнают своих.

    English-Russian dictionary of expressions > square

  • 10 gestern

    adv

    géstern Ábend — вчера вечером

    Álles, was géstern noch dénkbar war, scheint héúte völlig únmöglich zu sein. — Всё, что было можно было себе представить раньше, сегодня кажется совершенно невозможным.

    von géstern sein разг — 1) быть старомодным [устаревшим] 2) быть глупым [неопытным] человеком

    Ánsichten von géstern háben — иметь устаревшие взгляды

    Универсальный немецко-русский словарь > gestern

  • 11 anaxronizm

    сущ. анахронизм:
    1. ошибочное приурочение события одной эпохи к другой
    2. пережиток старины
    3. устаревшие взгляды, обычаи, суждения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > anaxronizm

  • 12 superato

    agg.
    устарелый, устаревший, отживший свой век

    Il nuovo dizionario italiano-russo > superato

  • 13 abgelebte Vorstellungen

    устаревшие представления, отжившие взгляды

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > abgelebte Vorstellungen

  • 14 παλαιώνω

    [-ώ (ο)] уст. см. παλιώνω 2;
    ιδέες πεπαλαιωμένες устаревшие, несовременные взгляды

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > παλαιώνω

См. также в других словарях:

  • взгляд — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? взгляда, чему? взгляду, (вижу) что? взгляд, чем? взглядом, о чём? о взгляде; мн. что? взгляды, (нет) чего? взглядов, чему? взглядам, (вижу) что? взгляды, чем? взглядами, о чём? о взглядах  … …   Толковый словарь Дмитриева

  • Посошков, Иван Тихонович — Иван Тихонович Посошков Дата рождения: 1652 год(1652) Дата смерти: 12 февраля 1726(1726 02 12) Страна …   Википедия

  • ГАССЕНДИ — (Gassendi) Пьер (1592 1655) фр. философ материалист, занимался также математическими и астрономическими исследованиями. Под влиянием атомизма Эпикура стремился разрабатывать философию на научной основе, согласованной с новейшими идеями… …   Философская энциклопедия

  • НАРТСКИЕ СКАЗАНИЯ — ( Нартский эпос , Нарты , Нартиада по имени эпич. богатырей нартов) героич. эпос разноязычных народов Кавказа. Определенная этнич. близость и ист. связи кавказцев обусловили известную общность, а специфика в истории каждого народа художеств.… …   Советская историческая энциклопедия

  • Полярис — У этого термина существуют и другие значения, см. Полярис (значения). Полярная звезда Polaris Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала …   Википедия

  • Старого завета (завету) — кто. Устар. Кто либо имеет устаревшие взгляды, убеждения, привычки; старомодно воспитан. Хозяйка была петербургская, старого завета grande dame, бывшая фрейлина Николаевского двора, говорившая естественно по французски и неестественно по русски… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Вестник хирургии им. И. И. Грекова — Специализация: медицинские науки Периодичность: 6 раз в год (1 раз в 2 месяца) Язык: русский Издатель: Общество с ограниченной ответственностью «Эскулап» Страна …   Википедия

  • Ворошилов Климент Ефр. — ВОРОШИЛОВ Климент Ефр. (1881 1969) сов. воен. и гос. деятель. Маршал Сов. Союза (1935), Герой Сов. Союза (1956, 1968), Герой Соц. Труда (1960). В 1896 1904 слесарь; с 1903 чл. РСДРП. В 1905 17 на подпольной работе в Луганске, Баку, Петрограде,… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Гай Саллюстий Крисп — У этого термина существуют и другие значения, см. Саллюстий (значения). Гай Саллюстий Крисп лат. Gaius Sallustius Crispus Дата рождения: ок. 86 года до н. э …   Википедия

  • Бронепалубный крейсер — «Аврора». Корабль музей. Санкт Петербург, Россия …   Википедия

  • Критика религии — критика концепции, обоснованности и практики религии, включая связанные политические и общественные подтексты. Критика религии имеет длинную историю, начиная с первого столетия до н.э. в Древнем Риме и «О природе вещей» Тита Лукреция Кара, и… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»